World News

CARACAS (AP) — La lideresa de la oposición venezolana María Corina Machado, sobre quien pesa una inhabilitación para ejercer cargos públicos, afirmó el domingo que el presidente Nicolás Maduro se rehúsa a celebrar elecciones transparentes, pero le aseguró a la población que tomará la decisión correcta en momentos que se acerca la fecha límite para la inscripción de candidatos. El …

El presidente ruso Vladímir Putin celebró a primeras horas del lunes una victoria que nunca estuvo en duda, después de que los resultados electorales preliminares mostraron que había asegurado fácilmente un quinto mandato tras enfrentar sólo a rivales simbólicos y reprimir despiadadamente a la oposición. Con poco margen para protestas, los rusos se agolparon frente a las casillas electorales el …

PUERTO PRÍNCIPE, Haití (AP) — Unas 100 personas intentaban cruzar a empujones una cerca de metal en la capital de Haití, Puerto Príncipe, mientras un guardia les hacía retroceder amenazando con golpearlos con una porra. Sin inmutarse, niños y adultos por igual, algunos con bebés en brazos, seguían dándose codazos para tratar de entrar. “¡Déjennos entrar! ¡Tenemos hambre!”, gritaban una …

SANTIAGO (AP) — Hace poco más de un mes fue Viña del Mar, ahora Valparaíso. Un incendio que se propagó con mucha velocidad en zonas pobladas dejó al menos 20 casas afectadas y dos menores fallecidos, informó el jueves el presidente chileno Gabriel Boric mientras las autoridades evalúan el alcance de los daños. “Hasta el momento hay 20 casas afectadas …

WASHINGTON (AP) — Justo cuando los estadounidenses pensaban que se había terminado, Joe Biden y Donald Trump les llevaron de vuelta. La segunda edición de las elecciones de 2020 se confirmó oficialmente después de que el presidente y su predecesor inmediato se asegurasen las nominaciones de sus partidos. Biden y Trump han planteado una película política que el país ya …

SLOVIANSK, Ukraine (AP) — One Ukrainian brigade had defended the same block of industrial buildings for months without a break. Another had been in Avdiivka for nearly the entire two years of the war, bone-tired but with no replacements to relieve them. Ammunition was low, and the Russians conducted dozens of airstrikes every day, using “glide bombs” to obliterate even …

MEXICO CITY (AP) — Venezuela’s presidential election so far is a one-horse race for incumbent President Nicolás Maduro. That’s not for a lack of potential challengers, or because of any great affection from voters. It’s because he’s the only politician with the means for a campaign and a guaranteed spot on the ballot. Electoral authorities this week announced that the …

HARARE, Zimbabwe (AP) — The United States State Department said Friday that Zimbabwean authorities detained officials of the U.S. development agency, USAID, before deporting them, as relations between the historical foes deteriorate further. State Department spokesperson Matthew Miller said Zimbabwean officials “abruptly detained and deported USAID officials and contractors, who were conducting an assessment of the development and governance context …

BANGKOK (AP) — The top American diplomat for East Asia and the Pacific criticized China on Thursday for using intimidation tactics against other countries in the region to press its sweeping maritime claims in the South China Sea. Speaking to reporters after returning to the United States from meetings with officials in Singapore, Cambodia, Thailand, Vietnam and Brunei, Daniel Kritenbrink …

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — La sequía y la escasez de agua en Ciudad de México son tan graves que una de las cuencas de captación de agua de lluvia de la capital se incendió el martes, consumiendo a su paso 30 hectáreas (75 acres) de vegetación seca. El cuerpo de bomberos de la capital mexicana dijo en un comunicado …